Святкові дні в Кореї 2026: повний список із поясненнями
У 2026 році в Кореї 14 державних свят, за даними Корейської туристичної організації (KTO). Два змінилися у 2026 році (одне додано, одне повернуто), а кілька мають перенесений вихідний, як показує список нижче.
1. Список на 2026 рік коротко
KTO нараховує 14 державних свят у 2026 році:
| Свято | Дата у 2026 році | Вихідний перенесено на |
|---|---|---|
| Новий рік | 1 січня | |
| Соллаль (місячний Новий рік) | 16–18 лютого | |
| День руху за незалежність | 1 березня | 2 березня |
| День праці | 1 травня | |
| День дітей | 5 травня | |
| День народження Будди | 24 травня | 25 травня |
| День місцевих виборів | 3 червня | |
| День пам'яті (Memorial Day) | 6 червня | |
| День Конституції | 17 липня | |
| День визволення | 15 серпня | 17 серпня |
| Чхусок | 24–26 вересня | |
| День заснування держави | 3 жовтня | 5 жовтня |
| День хангилю | 9 жовтня | |
| Різдво | 25 грудня |
У правому стовпці зазначено, де KTO позначає свято як «перенесене» на пізнішу дату. У 2026 році 1 березня й 24 травня припадають на неділю, а 15 серпня й 3 жовтня — на суботу, і в кожному випадку KTO називає вихідним наступний понеділок. Не кожне свято, що випало на вихідні, отримує перенесення: День пам'яті, 6 червня, теж припадає на суботу у 2026 році, і для нього KTO не вказує іншої дати.
2. Що нового у 2026 році
Дві позиції вирізняються на тлі попередніх років:
- День праці (1 травня) віддає шану правам і добробуту працівників. KTO повідомляє, що у 2026 році він став офіційним державним святом.
- День Конституції (17 липня) відзначає проголошення Конституції Республіки Корея 17 липня 1948 року. KTO зазначає, що певний час він не був державним святом, а з 2026 року його відновили.
День місцевих виборів (3 червня) теж є у списку на 2026 рік. Це не щорічне свято: KTO пояснює, що місцеві вибори проходять раз на чотири роки, і цей день оголошують загальнонаціональним святом, щоб усі громадяни могли проголосувати.
3. Чому деякі дати змінюються щороку
Корея офіційно користується григоріанським календарем, але її традиційні свята визначаються за місячним календарем. Тому їхні дати за григоріанським календарем змінюються з року в рік. Три з 14 — місячні:
| Свято | Місячна дата |
|---|---|
| Соллаль | 1-й день 1-го місяця за місячним календарем |
| День народження Будди | 8-й день 4-го місяця за місячним календарем |
| Чхусок | 15-й день 8-го місяця за місячним календарем |
За даними KTO, Соллаль зазвичай припадає на лютий, а Чхусок — на вересень або жовтень.
4. Два триденні свята
Соллаль і Чхусок — єдині багатоденні свята. KTO описує обидва однаково: святковий період триває три дні поспіль, головне свято посередині, а з обох боків від нього — додатковий вихідний. KTO називає їх найважливішими традиційними святами для корейців і повідомляє, що мільйони людей їдуть до рідних місць, щоб провести їх із родиною.
Для мандрівника це важливіше за будь-яку іншу дату зі списку. KTO зазначає, що під час Соллалю і Чхусока деякі заклади можуть бути зачинені кілька днів поспіль.
5. Що відзначає кожне національне свято
За даними KTO, кожне свято з фіксованою датою відзначає щось конкретне:
- День руху за незалежність (1 березня): Декларація незалежності, проголошена 1 березня 1919 року за японського колоніального правління.
- День дітей (5 травня): свято дітей із сімейними заходами в парках, парках розваг, зоопарках і театрах.
- День народження Будди: обряди в буддійських храмах по всій країні, з ліхтарями, розвішаними вздовж вулиць, що ведуть до них.
- День пам'яті (6 червня): вшанування солдатів і цивільних, які загинули за країну. Найбільша церемонія проходить на Національному цвинтарі в Сеулі.
- День визволення (15 серпня): прийняття Японією умов капітуляції союзників у 1945 році та наступне визволення Кореї.
- День заснування держави (3 жовтня): заснування корейської нації легендарним богом-королем Тангуном із церемоніями в таких місцях, як вівтар Чхамсондан на горі Мані на острові Канхвадо.
- День хангилю (9 жовтня): створення хангилю, проголошене виданням «Хунмінчжонъым» цього дня в 1446 році.
- Новий рік (1 січня): KTO зазначає, що багато корейців їдуть на узбережжя або в гори зустрічати перший світанок року.
6. Що залишається відкритим
KTO повідомляє, що у святкові дні державні установи та банки зачинені, а палаци, музеї, універмаги та розважальні заклади, як правило, працюють. У путівнику KTO про традиційні свята додано, що багато королівських палаців пропонують безкоштовний вхід у святкові періоди Соллалю та Чхусока.
Якщо ви плануєте подорож на решту 2026 року, єдине свято після середини жовтня — Різдво, 25 грудня.
7. Головне
- У 2026 році в Кореї 14 державних свят, за даними KTO.
- День праці став державним святом у 2026 році, а День Конституції відновили у 2026 році.
- KTO називає чотири вихідні в будні за свята, що випали на вихідні: 2 березня, 25 травня, 17 серпня та 5 жовтня.
- Соллаль, День народження Будди та Чхусок відповідають місячному календарю, тому їхні дати змінюються щороку.
- Соллаль і Чхусок — триденні свята, під час яких деякі заклади зачинені на кілька днів.