2026年韓國國定假日:完整名單與說明
提醒 本文譯自英文原文,資料來源保留原文語言。 英文原文
根據韓國觀光公社(Korea Tourism Organization,KTO),韓國2026年有14個國定假日。其中兩個在2026年有所變動(一個新增,一個恢復),還有幾個假日有補假,見下面的名單。
1. 2026年名單一覽
KTO統計2026年有14個國定假日:
| 假日 | 2026年日期 | 休息日順延至 |
|---|---|---|
| 元旦 | 1月1日 | |
| Seollal(春節) | 2月16日至18日 | |
| 三一運動紀念日 | 3月1日 | 3月2日 |
| 勞動節 | 5月1日 | |
| 兒童節 | 5月5日 | |
| 佛誕日 | 5月24日 | 5月25日 |
| 地方選舉日 | 6月3日 | |
| 顯忠日 | 6月6日 | |
| 制憲節 | 7月17日 | |
| 光復節 | 8月15日 | 8月17日 |
| Chuseok(秋夕) | 9月24日至26日 | |
| 開天節 | 10月3日 | 10月5日 |
| 韓文日 | 10月9日 | |
| 聖誕節 | 12月25日 |
右欄顯示KTO把某個假日列為在較晚日期「補假」的情況。2026年,3月1日和5月24日是星期日,8月15日和10月3日是星期六,KTO把隨後的星期一列為各自的休息日。並非每個落在週末的假日都有補假:顯忠日6月6日在2026年同樣是星期六,KTO沒有為它列出其他日期。
2. 2026年有什麼新變動
與往年相比,有兩項很突出:
- **勞動節(5月1日)**紀念勞動者的權利與福利。KTO表示,它在2026年成為正式國定假日。
- **制憲節(7月17日)**紀念1948年7月17日大韓民國憲法的公布。KTO指出,它有一段時間不是國定假日,從2026年起恢復。
**地方選舉日(6月3日)**也在2026年名單上。它不是每年都有的假日:KTO說明,地方選舉每四年舉行一次,當天被訂為全國假日,讓所有公民都能投票。
3. 為什麼有些日期每年都變
韓國官方使用西曆,但它的傳統節日遵循農曆,因此這些節日的西曆日期逐年變動。14個假日中有三個是農曆的:
| 假日 | 農曆日期 |
|---|---|
| Seollal | 農曆一月初一 |
| 佛誕日 | 農曆四月初八 |
| Chuseok | 農曆八月十五 |
據KTO表示,Seollal通常在2月,Chuseok在9月或10月。
4. 兩個三天的假期
Seollal和Chuseok是僅有的多日假期。KTO對兩者的描述相同:假期連續三天,正日在中間,兩側各加一個額外的國定假日。KTO稱它們是韓國人最重要的傳統節日,並表示數百萬人會回老家與家人團聚。
對旅客來說,這比名單上的任何其他日期都更重要。KTO指出,Seollal和Chuseok期間,部分商家可能連續數天休業。
5. 每個國家紀念日紀念什麼
根據KTO,日期固定的假日各自紀念特定的事:
- **三一運動紀念日(3月1日):**1919年3月1日在日本殖民統治下宣布的獨立宣言。
- **兒童節(5月5日):**慶祝兒童,公園、遊樂園、動物園和劇院都有家庭活動。
- **佛誕日:**全國佛寺舉行儀式,通往寺院的街道上掛著燈籠。
- **顯忠日(6月6日):**紀念為國捐軀的軍人和平民。最大的儀式在首爾國立墓地舉行。
- **光復節(8月15日):**1945年日本接受同盟國的投降條件,以及隨後的韓國解放。
- **開天節(10月3日):**傳說中的神王檀君建立韓民族,儀式在江華島摩尼山的塹星壇等地舉行。
- **韓文日(10月9日):**韓文的創制,1446年的這一天以頒布《訓民正音》宣告。
- **元旦(1月1日):**KTO指出,許多韓國人會去海邊或山上看一年中的第一次日出。
6. 哪些地方照常營業
KTO表示,國定假日期間政府機關和銀行關閉,而宮殿、博物館、百貨公司和遊樂設施一般照常營業。KTO的傳統節日指南補充說,Seollal和Chuseok假期期間,許多王宮免費入場。
如果你在規劃2026年剩餘時間的行程,10月中旬之後剩下的國定假日是12月25日的聖誕節。
7. 重點整理
- 根據KTO,韓國2026年有14個國定假日。
- 勞動節在2026年成為國定假日,制憲節在2026年恢復。
- KTO為落在週末的假日列出四個平日補假:3月2日、5月25日、8月17日和10月5日。
- Seollal、佛誕日和Chuseok遵循農曆,所以日期每年變動。
- Seollal和Chuseok是三天假期,期間部分商家會休業數天。